Enquanto

While,
Espero, I wait espanto! for what?

http://twitter.com/#!/alitweel

http://www.boston.com/bigpicture/2010/10/small_worlds.html

http://www1.folha.uol.com.br/fsp/ciencia/fe2202201101.htm

Porque quando

se quer encontrar conexões, encontra-se sempre em toda parte e em tudo, Because when you want to find connections, o mundo explode numa rede, num vórtice de parentescos you’ll find always and everywhere, e tudo faz remissão a tudo, the whole world explodes itself into a vortex tudo explica tudo.
of ties and everything refers to everything, everything explains everything.

texto de Umberto Eco, O Pêndulo de Foucault

http://www.facade.com/tarot/

No grande lago

Into the great silent lake where you float flow air rivers moved through intermitent vibrations; De silêncio em que você flutua desembocam rios de ar movidos por vibrações intermitentes; you intercept and decyphers with attention absorbed. você as intercepta e decifra, atento, absorto. The palace is all made of volutes, all lobes, is a big ear where anatomy and architecture exchange names and functions: O palácio é todo volutas, todo lobos, é um grande ouvido em que anatomia e arquitetura trocam de nomes e de funções: pavillions, horns, spirals, labyrinths; pavilhões, trompas, tímpanos, espirais, labirintos; you are flated at the bottom, in the deepest region of the ear-palace, your ear; the palace is the king’s ear. você fica achatado no fundo, na região mais interna do palácio-ouvido, do seu ouvido; o palácio é o ouvido do rei.

trecho do conto Um Rei à Escuta, de Italo Calvino no livro Sob o Sol-Jaguar

http://www.ideafixa.com/sem-photoshop

http://www.zupi.com.br/index.php/site_zupi/view/recortando_livros/

http://fxb.worth1000.com/contests/24219/graffiti-ren-2/1

http://www.erratica.com.br/opus/103/index.html

Eu sou o milagre

I’m the miracle. Quando nada acontece When nothing happens, faço acontecer I make something. algo.

texto inspirado pela frase famosa de Guimarães Rosa.

http://table-for-1.tumblr.com/

http://www.zupi.com.br/index.php/site_zupi/view/a_procura_de_cores/

http://supertouchart.com/

Cidades Improváveis

Passei os últimos dias editando meu pequeno livro de microcontos:


Esses contos foram originalmente publicados em meu blog anterior,
o http://escritxos.blogspot.com,
em 2007.

O Bruno Accioly, dos sites
http://aolimiar.com.br/
http://www.outracoisa.com.br/
teve a iniciativa de escrever uma resenha bacana do meu livro aqui.

This book has no english version, sorry!

What are they doing?

abruptly becomes, “What are we doing?”, and then “What must I do?”.

Words from “The Word for World is Forest“, by Ursula K. Le Guin

http://englishrussia.com/index.php/2008/03/25/darvaz-the-door-to-hell/

http://www.boingboing.net/2011/01/13/art-installation-loo.html tnks to @gabrielgap pelo link

foto by Pierre Duarte in http://www.folha.uol.com.br/